Parents/Guardians [Padres/Guarianes],

If you would prefer your child(ren) to complete the fall semester of the 2020-21 school year through distance learning because of the COVID-19 pandemic, please list your child(ren) below. The district will implement safety measures recommended by the Merced County Health Department. In doing so please understand these conditions:
[Si prefiere que su hijo/a complete el semestre de otoño del año escolar 2020-21 a través del aprendizaje a distancia debido a la pandemia COVID-19, por favor escriba el nombre de su hijo/a debajo. El distrito escolar implementará medidas de seguridad recomendadas por el Departamento de Salud Pública del Condado de Merced. Al hacerlo por favor entienda estas condiciones:]

 I understand my child(ren) will not physically attend school during the school day.
[Yo entiendo que mi hijo/a NO asistirá físicamente a la escuela durante el día escolar. ]

 I understand that this means my child(ren) will start the school year using distance learning.
[Yo entiendo que esto significa que mi hijo/a comienza el año escolar usando aprendizaje a distancia.]

 My child(ren) will remain in the distance-learning program until the end of the fall semester.
[Mi hijo/a se mantendrá en el programa de aprendizaje a distancia hasta el final del semestre de otoño.]

 I also understand and agree that my child(ren) will be solely responsible for their learning using technology.
[Yo también entiendo y acepto que mi hijo/a será el único/a responsable de su aprendizaje utilizando tecnología.]

 There may be limited face-to-face instruction from their Distance Learning Teacher for the entire fall semester.
[ Puede haber instrucción límitada cara a cara de su maestro de aprendizaje a distancia durante todo el semestre de otoño. ]

 I understand that this is subject to change pending state and county health department requirements.
[Yo entiendo que esto está sujeto a cambio, pendiente de los requisitos del departamento de salud del estado y del condado. ]

 I understand that my digital signature will act as a signature allowing consent of my child(ren) to partake in distance learning.[Yo entiendo que mi firma dígital actuará como una firma que dará consentimiento a que mi hijo/a participe en el aprendizaje a distancia. ]

Please fill in only the amount of children that you have. Once complete, please digitally sign and submit. [Por favor complete solamente la cantidad de hijos que tiene. Una vez completado, firme y envíe digitalmente.]

The below information will only be used by Dos Palos Oro Loma Unified staff. Required fields are marked with an asterisk. * [La información debajo solo será utilizada por el personal del Distrito Escolar Dos Palos Oro Loma Unificado . Los campos obligatorios están marcado con un asterisco (*)]

Distance Learning Parent Consent